Monday 11 February 2013

Paul & Joe Make up set

This Paul & Joe make up set is exclusive to ASOS, includes a make bag, Paul & Joe hair &body mist and blotting paper. this set costs £15.

Este set de maquillaje de Paul & Joe es exclusivo de ASOS, incluye un neceser de maquillaje, Paul & Joe hair and body mist (spray para el pelo y para el cuerpo) y un paquetito de papel Matificante. El set cuesta £15.


The make up bag has a lovely flower design and nice colors for spring, the outside it has a rubbery feel and in the inside there is a small pocket. It's a very good size I can even fit my full size brushes in here :)

El neceser de maquillaje tiene un diseño floral precioso y la combinación de colores muy bonita para la primavera. Por fuera la tela está como plastificada, en la parte interior tiene un pequeño bolsiyo. El tamaño del neceser está muy bien puedo incluso guardar dentro mis brochas -las de tamaño normal no las de viaje ;)



Paul & Joe body and hair mist 60ml, "creates moist, glowing hair and refreshed skin. A fresh floral fragrance featuring notes of orange flower water with rose and wild musk scents for and invigorating sensation.The fine mist spray envelopes hair and skin with a cooling sensation and keeps them deliciously hydrated. Ingredients such as organic jojoba keep hair glossy, giving skin and hair smoothness and lustre". In my opinion this product is perfect to carry in your handbag, it has a beautiful smell & my skin feels fresher after spraying. My only cons are that 1) the smell doesn't really last long ( not even an hour!) you need to keep reapplying, then again it's not a perfum it's just a mist, and 2) it has alcohol in the ingredients list, so I won't use it on my hair + it would have been nice to be able to use it in summer for the beach , but of course with no alcohol!

Paul & Joe body and hair mist 60ml, "hidrata creando un pelo brillante y una piel refrescante. Una fresca fragrancia floral con notas de agua de flor de naranjo, rosas y acentos de perfume salvaje. La fina bruma envuelve el cabello y la piel en una sensación refrescante y la mantiene deliciosamente hidratados. Ingredientes como la jojoba organica mantienen el cabello brillante, dando a la piel y al cabello suavidad y lustre". En mi opinión este producto es perfecto para llevarlo en el bolso, huele super bien y mi piel la noto más fresca después de aplicarlo. Mis únicos contras son 1) que el olor no dura mucho (ni una hora!) tienes que continuar poniendotelo todo el día, pero claro no nos podemos olvidar que no se trata de un perfume si de un spray de cuerpo, así que la duración no puede ser muy larga, y 2) tiene alcohol en la lista de ingredientes, asi que yo lo usaré en mi pelo + hubiera sido un producto ideal para verano para llevar a la playa, pero claro si hubiese sido sin alcohol!




Blotting paper,100 sheets designed to remove excess oil and shine for a fresh, flawless complexion.The thing I like most about this blotting paper is its design matching the make up bag! Soo cute!
Papel matificante100 hojas diseñadas para eliminar el exceso de grasa y brillos para dejar el rostro fresco y perfecto. Lo que más me gusta de este papel es el diseño a juego con el neceser de maquillaje! Una monada!

No comments:

Post a Comment